I. SCOPO

  1. Le presenti condizioni generali di utilizzo costituiscono un contratto tra Linguistica e i suoi abbonati.
  2. Le presenti condizioni generali di utilizzo hanno lo scopo di definire le condizioni di utilizzo della piattaforma Linguistica, nonché dei servizi e delle applicazioni messe a disposizione dei suoi Abbonati.
  3. L’accettazione delle presenti condizioni generali di utilizzo implica il consenso incondizionato dell’Abbonato a tutte le clausole che seguono. Esse sono integrate dalle informazioni contenute nella piattaforma Linguistica, alle quali le presenti condizioni generali fanno espressamente riferimento; in caso di contraddizione, prevarrà il presente documento.
  4. Linguistica si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni Generali d’Uso, nonché tutti i servizi e le applicazioni in qualsiasi momento, a sua esclusiva discrezione, senza preavviso, nell’interesse delle parti e per il corretto funzionamento della piattaforma. I soci saranno informati in anticipo di eventuali modifiche alle condizioni generali di utilizzo.

II. DIRITTI DI PROPRIETÀ

  1. Il presente contratto non conferisce all’Abbonato alcun diritto di proprietà e la durata del contratto non può essere considerata come il trasferimento di alcun diritto di proprietà all’Abbonato.
  2. Linguistica concede all’Abbonato un diritto d’uso temporaneo della piattaforma Linguistica su base personale, non esclusiva e non trasferibile, limitato alle esigenze di accesso alle applicazioni e ai servizi offerti, per tutta la durata del contratto di abbonamento. Tale diritto viene automaticamente revocato al termine del contratto in caso di risoluzione o annullamento per qualsiasi motivo.

III. DEFINIZIONI

I termini citati di seguito hanno il seguente significato nelle presenti condizioni generali di utilizzo:

  1. Condizioni generali di utilizzo: si riferisce al presente contratto considerato accettato dalle parti.
  2. Abbonato: si riferisce a un Partner affiliato alla rete Linguistica, indipendentemente dal suo status.
  3. Garante: designa un membro accreditato per l’affiliazione di nuovi partner.
  4. Partner: si tratta del rapporto tra un abbonato e il suo garante attraverso il link di affiliazione.
  5. Dashboard: è l’interfaccia personalizzata dedicata a ciascun Abbonato, che consente di accedere alle applicazioni e ai servizi offerti dalla piattaforma Linguistica.

IV. AFFILIAZIONE

  1. La rete Linguistica è riservata esclusivamente agli abbonati maggiorenni.
  2. L’adesione alla rete Linguistica avviene solo per cooptazione e ogni nuovo partner deve essere affiliato da un garante.
  3. Il garante è responsabile del supporto e dell’assistenza ai nuovi partner durante il processo di registrazione e formazione, per garantire che acquisiscano familiarità con la piattaforma.
  4. Ogni richiesta di adesione alla rete Linguistica deve essere subordinata all’accettazione senza riserve da parte del nuovo Abbonato, di tutte le condizioni generali di utilizzo e si impegna a rispettarle. Il mancato rispetto di queste regole può comportare sanzioni fino alla risoluzione del contratto.
  5. L’Abbonato certifica di essere maggiorenne e di soddisfare tutte le condizioni di solvibilità richieste nello Stato, nella provincia o nel paese in cui risiede per stipulare, eseguire ed essere vincolato dal presente contratto.
  6. L’Abbonato deve assicurarsi che tutte le informazioni personali inviate a Linguistica siano accurate. Qualsiasi informazione inesatta o incompleta comporterà il rifiuto della richiesta di adesione.
  7. Linguistica si riserva il diritto di accettare o rifiutare una richiesta di adesione senza alcuna spiegazione o motivo. Qualsiasi rifiuto comporterà un rimborso se il pagamento è stato ricevuto.
  8. L’Abbonato accetta che Linguistica possa modificare i termini e le condizioni generali di utilizzo, nonché tutte le applicazioni e i servizi, in qualsiasi momento, a sua esclusiva discrezione, senza preavviso, nell’interesse e nella sicurezza della rete Linguistica e dei suoi Abbonati.
  9. Tuttavia, tutte le modifiche saranno notificate all’abbonato tramite il suo cruscotto e sarà sua responsabilità prenderne atto, cosa che accetta espressamente.
  10. L’Abbonato deve aggiornare i dati personali forniti a Linguistica in caso di cambio di indirizzo o di numero di telefono. Tali modifiche possono essere effettuate nella sezione “profilo” della dashboard dell’Abbonato. Qualsiasi altra modifica deve essere richiesta tramite la sezione contatti.
  11. Il contratto tra Linguistica e il suo Abbonato è concluso per un periodo di 12 mesi, a partire dalla data di convalida dell’iscrizione. Si rinnova automaticamente ogni anno, previo pagamento dell’abbonamento.
  12. L’Abbonato che non accetta in tutto o in parte le Condizioni Generali d’Uso può recedere dalla rete Linguistica in qualsiasi momento, inviando una richiesta tramite la sezione “contatti” del proprio cruscotto.

V. PROGRAMMA DI AFFILIAZIONE

  1. Nell’ambito della sua espansione, Linguistica organizza un programma di affiliazione regolato da specifiche condizioni di approvazione, che consente ai membri che lo desiderano di partecipare a questo programma come membri attivi, al fine di beneficiare di commissioni di incentivazione per il loro contributo allo sviluppo della rete.
  2. Solo gli Abbonati che partecipano al programma di affiliazione possono fungere da Garante per l’affiliazione di nuovi Partner.
  3. Gli abbonati che desiderano partecipare al programma di affiliazione devono richiedere l’accordo del loro garante, che è l’unico autorizzato a iscriverli a questo programma.
  4. Il garante ha una corresponsabilità nei confronti del proprio partner ed è tenuto a segnalare qualsiasi situazione non conforme alle politiche e alle procedure o alla filosofia della rete Linguistica, al fine di liberarsi da qualsiasi trasgressione da parte del proprio partner.
  5. Condizioni per la riscossione delle commissioni
    • 5.1. Per ricevere le commissioni a cui ha diritto, il membro iscritto al programma di affiliazione deve fornire a Linguistica una prova ufficiale dello status giuridico della sua ditta individuale, in conformità con la legislazione vigente nel suo paese di residenza.
    • 5.2. Tale prova deve in particolare assumere la forma di un estratto del registro delle imprese, di un certificato di registrazione o di qualsiasi altro documento ufficiale che attesti la legittimità e la conformità giuridica dell’attività svolta dal socio.
    • 5.3. La mancata presentazione di tale prova può comportare il blocco del trasferimento della commissione, senza che Linguistica possa pretendere alcun risarcimento.
  6. Impegno e dovere di informazione di Linguistica
    • 6.1. Linguistica si impegna, nella sezione relativa allo status giuridico del Programma di affiliazione, a fornire ai propri soci tutte le informazioni pertinenti e necessarie per aiutarli a scegliere lo status giuridico più adatto alla loro attività e al loro paese di residenza.
    • 6.2. Lo scopo di questo supporto è quello di garantire la conformità legale dei soci, di facilitare la riscossione delle commissioni e di sostenere lo sviluppo della loro attività nel rispetto della normativa vigente.
    • 6.3. Linguistica non potrà in alcun caso essere ritenuta responsabile delle conseguenze derivanti da una scelta inadeguata dello status giuridico o da un errore di interpretazione dei documenti forniti dal socio.
    • 6.4. I soci restano responsabili dell’ottenimento e dell’aggiornamento del loro status giuridico, nonché della conformità della loro attività alla legislazione applicabile nel loro paese di residenza.

VI. STATO DELL’ABBONATO

  1. Membro:
    Questo status viene assegnato a tutti i nuovi partner affiliati alla rete Linguistica; in particolare potranno accedere a tutte le applicazioni e ai servizi offerti dalla piattaforma.
  2. Membro attivo:
    Questo status viene assegnato a tutti i soci che partecipano al programma di affiliazione e che hanno soddisfatto le condizioni per accedervi. In particolare, potranno fungere da garanti per l’affiliazione di nuovi partner e quindi ricevere commissioni.

VII. ABBONAMENTO

  1. Gli abbonati devono pagare l’abbonamento ogni anno per connettersi alla piattaforma Linguistica.
  2. L’abbonamento si rinnova alla data di anniversario della convalida dell’iscrizione.
  3. Gli abbonati interessati sono avvisati da un banner visualizzato sul loro cruscotto 30 giorni prima della data di scadenza.
  4. Il mancato pagamento dell’abbonamento comporta la risoluzione del contratto, con conseguente annullamento di tutti i vantaggi associati allo status dell’Abbonato nella rete.

VIII. APPLICAZIONI E SERVIZI

  1. Le applicazioni e i servizi offerti sulla piattaforma Linguistica sono destinati esclusivamente allo scambio e alla condivisione tra i membri.
  2. Ogni applicazione è regolata da termini e condizioni d’uso specifici che devono essere approvati dai membri.
  3. Il semplice fatto di utilizzare le applicazioni e i servizi offerti sulla piattaforma conferma l’accettazione senza riserve delle condizioni generali di utilizzo che li regolano.
  4. Linguistica non commercializza i prodotti e i servizi offerti sulla piattaforma e non riceve alcuna commissione sulle transazioni effettuate tra i membri.

IX. CESSAZIONE / DEREGISTRAZIONE

  1. Un Abbonato che desideri abbandonare la rete può farlo inviando una richiesta all’Amministrazione di Linguistica tramite la sezione “contatti” del suo cruscotto.
  2. Quando un Abbonato non ha pagato l’abbonamento per il rinnovo del contratto, il suo account viene automaticamente chiuso.
  3. Un Abbonato può essere cancellato per decisione dell’Amministrazione di Linguistica, per qualsiasi motivo che possa danneggiare direttamente o indirettamente la rete, nonché i suoi Abbonati, e in particolare per il mancato rispetto delle condizioni generali di utilizzo.
  4. In tutti i casi di cessazione o cancellazione di un Abbonato, la sua dashboard viene disattivata e non può rivendicare o far valere nessun altro diritto di qualsiasi natura.

X. RISERVATEZZA

  1. La rete Linguistica è privata e strettamente riservata ai suoi abbonati.
  2. Gli Abbonati si impegnano a rispettare le regole di riservatezza e a non divulgare alcuna informazione o documento riguardante Linguistica, anche in assenza di espressa stipula.
  3. L’Abbonato si impegna a non utilizzare alcun mezzo pubblicitario, in qualsiasi forma, per promuovere la rete Linguistica, ad eccezione delle applicazioni e degli strumenti messi a disposizione dei Garanti, che dovranno utilizzarli alle condizioni raccomandate da Linguistica.
  4. Linguistica attribuisce grande importanza alla protezione dei dati personali e al rispetto della privacy dei suoi abbonati. Di conseguenza, Linguistica si impegna a proteggerli attraverso un’Informativa sulla privacy accessibile nel loro cruscotto.
  5. L’anonimato dell’Abbonato è garantito dall’uso di uno pseudonimo. Si consiglia pertanto agli Abbonati di non scegliere uno pseudonimo identico al proprio indirizzo e-mail o al proprio nome e cognome.
  6. I dati personali degli Abbonati forniti a Linguistica sono strettamente confidenziali e non vengono mai divulgati o trasmessi a terzi.
  7. Tuttavia, Linguistica può trasmettere informazioni personali relative a un Abbonato in casi eccezionali:
    a. Per ottemperare alla legge o a procedimenti legali.
    b. Per garantire che l’Abbonato rispetti il presente contratto.
    c. Per proteggere i diritti di Linguistica, dei suoi dipendenti o degli Abbonati in generale.

XI. SICUREZZA

  1. I dati di accesso degli abbonati sono personali e riservati. Essi sono gli unici responsabili della loro protezione e del loro utilizzo.
  2. Gli abbonati si impegnano a non divulgare a terzi, in alcun modo, i propri identificativi di connessione.
  3. L’Abbonato si impegna a non utilizzare la piattaforma Linguistica in modo illegale, a rispettare le leggi locali, nazionali e internazionali del suo luogo di residenza e tutte quelle che possono essere applicate alla sua situazione personale.
  4. Linguistica non sarà responsabile dell’uso illegale di un account.

XII. OBBLIGHI GENERALI

  1. L’Abbonato si impegna a rispettare le regole di etica e di educazione all’interno della rete Linguistica.
  2. L’Abbonato non potrà in nessun caso utilizzare la rete Linguistica in modo illegale, contrario alle presenti condizioni generali di utilizzo o in qualsiasi altra situazione riprovevole, senza che questo elenco sia esaustivo. Ad esempio:
    a. Molestare, minacciare o intimidire.
    b. Distribuire contenuti diffamatori, razzisti, osceni, pornografici, abusivi, che incitano all’odio o alla violenza, che contengono nudità o violenza gratuita o che contravvengono a qualsiasi legge o ai diritti di terzi.
    c. Pubblicare o trasmettere qualsiasi comunicazione o sollecitazione volta a ottenere il login, la password o altre informazioni personali di altri Abbonati.
    d. Creare e inviare messaggi non richiesti ad altri Abbonati.
  3. L’Abbonato non potrà in nessun caso utilizzare la piattaforma Linguistica per influenzare, reclutare o convertire altri Abbonati, in qualsiasi ambito e in particolare per scopi pubblicitari, commerciali, piramidali, politici, religiosi, settari, ecc.
  4. L’Abbonato si impegna a segnalare a Linguistica, tramite la sezione “contatti” della sua dashboard, qualsiasi osservazione o sospetto di pratiche illegali, contenuti o approcci ritenuti abusivi o contrari alle condizioni generali di utilizzo.
  5. Se l’abbonato si accorge che i suoi identificativi sono utilizzati in modo fraudolento da terzi, si impegna a informare immediatamente Linguistica con qualsiasi mezzo.

XIII. LEGGE APPLICABILE

  1. LE PRESENTI CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO SONO DISCIPLINATE E INTERPRETATE IN CONFORMITÀ ALLA LEGGE FRANCESE, CHE AVRÀ COMPETENZA ESCLUSIVA IN CASO DI CONTROVERSIE O DI MANCATO RAGGIUNGIMENTO DI UN ACCORDO AMICHEVOLE.

XIV. ACCETTAZIONE

  1. Selezionando la casella di accettazione delle condizioni generali di utilizzo nel banner visualizzato sul proprio cruscotto dopo la registrazione, il nuovo abbonato accetta le conclusioni di seguito riportate:
  2. Confermo di aver letto le presenti condizioni generali di utilizzo e di averne compreso appieno i termini.
  3. Accetto senza riserve tutte le presenti condizioni generali di utilizzo e inoltro volontariamente la mia richiesta di diventare Abbonato alla rete Linguistica.